網站地圖  搜尋   登入  註冊


[肯影音]心靈與頭腦
文章 奇蹟網編/發表於 2016 12/25, 15:12
     

    心靈與頭腦(Mind / Brain)

      「你眼前所見的世界是描述你內心狀態的外在表相。」換句話說,我們所見的世界、所經歷的關係(不論是和自己這具身體或是和其他身體的關係)、所處的境遇,乃至這肉體生命本身,都不過是心靈所作的決定的投射罷了。




    直接上youtube觀看:
    https://www.youtube.com/watch?v=6RMxRN69D9g


    中國大陸地區的朋友,請前往土豆網觀看:
    http://www.tudou.com/home/_108267504




    「心靈」,是讓每個奇蹟學員都覺得頭疼的概念。即使只是稍微接觸《課程》的人也免不了要遇到這個困難的字眼。之所以困難,是因為《課程》所談的「心靈」,並非指頭腦。從事「心智∕頭腦」主題的研究者所談的「心」,幾乎沒有例外,都是指大腦的某部分功能。他們認為,頭腦是生理器官,而心是頭腦的活動,受頭腦所控制,雖然看不見摸不著,但可定出它在腦中的位置。因此,奇蹟學員一看到「心靈」,也習慣以這種方式去理解,把心靈當成我的生理及心理結構的一部分,而這個「我」,就是每天起床後在浴室鏡子裡看到的自己。但是,《課程》所說的「心靈」根本不是這個意思,而是超越時空、先於時空世界存在的,因此,並不屬於時、空範疇。也就是說,心靈實際上是無形無相的。

    經常有人問:「心靈在哪裡?」這個問題看似合理,卻沒有答案,因為「位置」的概念在這裡並不適用。 心靈並不存在任何地方,無法研究,不能放在顯微鏡底下分析,只能藉由人的行為來推測。我們或可用「木偶和操偶人」這個比喻來說明。

    我們帶小孩去看木偶戲時,大人知道台上的不是真人,但小孩子認為木偶真的會動、會說話、會打架、會相愛等等。大人知道有個觀眾看不見的人在台上或台下操縱,讓木偶活靈活現,觀眾聽到的是操偶人的聲音,而不是木偶本身的聲音。是操偶人決定木偶做什麼動作、說什麼話。觀眾看見木偶在動、在說話,其實木偶本身什麼也沒做。

    同樣的道理,心靈就是操偶人,隱身在幕後發號司令,而舞台就是我們世界與人生。心靈指揮身體,命令眼睛怎麼看、耳朵怎麼聽、頭腦怎麼想。所以《課程》中許多地方,包括〈正文〉、〈練習手冊〉和〈教師指南〉,都說頭腦不會思考,眼睛不會看,耳朵不會聽,身體不會感覺,不會生病或痊癒,也不會出生或死亡,更不會自己作決定。一切的一切都是心靈所為。

    我們既無法直接體會心靈,所以耶穌在〈正文〉第21章開頭處說了這句重要的話來幫助我們,他說:「你眼前所見的世界是描述你內心狀態的外在表相。」

    「你眼前所見的世界是描述你內心狀態的外在表相。」

    換句話說,我們所見的世界、所經歷的關係(不論是和自己這具身體或是和其他身體的關係)、所處的境遇,乃至這肉體生命本身,都不過是心靈所作的決定的投射罷了。

    你所見的世界是描述你內心狀態的外在表相。那個內心狀態指的就是作決定的狀態。所以,當我發現自己在生氣焦慮、害怕沮喪或生病時,我向耶穌求助,他的答覆會是:「你所經驗到的正是你心靈所作決定的投射。如果你體驗到那種『完全接納所有人』的平安和喜悅,那是因為你的心靈選擇了我作為你的老師;相反地,如果你經驗到與他人的隔閡,感到氣憤、悲傷、沮喪等種種情緒,那也是因為你的心靈選擇了小我。」

    這個答覆帶來了希望,幫助我們認清:原來我並不需要改變外在世界,我只需要改變自己看世界的眼光,也就是:我在追隨哪一位老師?我選擇透過誰的眼光來看?小我的眼光只會看見分裂、帶來痛苦;而聖靈的眼光、基督的慧見,則會超越身體和頭腦層次,帶來一體的平安,在心靈中擁抱每一個人。



    臺灣奇蹟資訊中心提供
    中譯:慧軍
    修訂:Robert、一心
    字幕核對:Bambhutia、彭桂華

    歡迎贊助
    http://www.acimtaiwan.info



奇蹟課程中文版試閱 出版品介紹 關於奇蹟資訊中心 訂購服務 聯絡我們